R45 Umbau auf 650ccm Lautstärke DB Geräusch

Hallo, habe unterschiedliche Eintragungen in meinen Fahrzeugbriefen bzw Fahrzeugschein.

Die BMW habe ich im Juli gekauft. Ist fast Tür fertig, nun möchte ich herausfinden warumunterschiedliche Werte eingetragen sind.

Es ist eine R45 248 mit Umbau auf 650ccm (ist bereits seit 2004 eingetragen)
EZ 19.05.1981

Im alten Brief von 2004 steht:

Standgeräusch 99P Fahrgeräusch 84E

im neuen Schein steht:

Standgeräusch 77N Fahrgeräusch 83N

Ich weiß nicht genau ob man da was Umrechnen kann..
N ist eig nur bis 11/1980

Evt sind da Fehler unterlaufen.
Ich werde bei einem TÜV Prüfer der sich mit alten Motorrädern und Umbauten auskennt nachfragen.

Bin Dankbar für eure Tips!

MfG Chris aus Niederkassel